In present day theology
— in the exegetical disciplines as well as dogmatics — one encounters
a profound uncertainty about the validity of the historical-critical
method that is connected with its application to statements concerning
events in the Holy Scriptures. Alongside the methodologically uncertain
and unfinished treatment of all other miracle stories, the interest
of research focusses on the question whether and to what extent the
historical-critical method is competent to make a judgment with regard
to the central miracle of Christianity, the affirmation of the resurrection
of Jesus as an event that really took place. Positions have recently
been taken on this subject in numerous theological publications —
with the prevailing tendency, in spite of the diversity of arguments,
to protect the ontic primacy of Jesus affirmed by his resurrection,
which elevates him above all other creatures, against historical criticism.
The resurrection of Jesus is supposedly a singular fact; and regarding
its determination the historical-critical method founders, and, according
to its own presuppositions, must founder.
The fundamental theological axiom at work here can be
summarized in one sentence: Without an objective, ontic grounding
for christology in the resurrection event Christian faith has no basis.
At the same time, however, there is also the desire — so far as possible
— to proceed in a historical-critical way, in order to make the event
of the resurrection of Jesus historically plausible. What results
from this combination of a dogmatically established fact, on the one
hand, and the undergirding of this factuality by historical substantiation,
on the other, is the creation of a historical method for the private
use of Christians: namely, a method whose consistent and unlimited
application to similar statements about events in other religions
is not questioned by Christian theology, but whose extension is nevertheless
broken off by the same theology at that point where it enters into
conflict with the theological axiom just stated.
One question here is whether a domestication of the
historical-critical method, resulting from a stance of specific "Christian"
interests, can be maintained? The other question is whether faith
requires such a misuse of the historical-critical method?
The theological debate with the historical-critical
method proceeds at this point, for the most part, in the form of wholesale
negative judgments, which begin with the supposedly destructive results
of this method for the Christian faith and—without going into the
proper rational structure of their justification — exhaust themselves
in the assertion that the historical-critical method is based on arbitrary
presuppositions that a Christian theologian cannot and need not share.
Wilhelm Lütgert was perhaps the first theologian to
be taken seriously in our time who spoke of an atheistic method
in theology, which Schlatter, in his debate with Paul Jäger, then
made the theme of his essay "Atheistic Methods in Theology." And with
all respect for the great theological phenomenon of Karl Barth, in
his remarks concerning the historical-critical method he shows a dubious
inclination for theological tirade, for example, when he refers to
its far-reaching application to history as "in fact only a ridiculous
and middle-class habit of the modern western mind, which is supremely
phantastic in its chronic lack of imaginative phantasy" ( K. Barth,
Church Dogmatics, vol. III, The Doctrine of Creation
(Edinburgh: T & T Clark, 1958), 81). At the end of the chapter on
Strauss in his History of Protestant Theology in the 19th Century,
it is then said: "Proper theology begins at the point where the difficulties
disclosed by Strauss and Feuerbach are seen and then laughed
at." (K. Barth, Protestant Thought from Rousseau to Ritschl [New York:
Harper & Row, 1959], 389.)
This laughter, with which according to Barth the correct
theology begins, betrays the weak point of his theology, namely, its
total inability to engage historical criticism with arguments on the
only field where the truth of statements concerning events can be
decided: that is, in the sphere of human discovery of truth. For a
merely asserted truth of a statement regarding a historical event
is and remains for human beings a merely asserted, conceivably possible
truth so long as the statement is not verified. It is then a subreptio
veritatis to regard oneself as supposedly having the standpoint
of a trans-human capacity for knowledge and on that basis to make
the human endeavor concerning knowledge laughable — as if faith were
a capacity to distinguish true from false statements concerning events.
In so far as opinions have been recently set forth regarding
the theological relevance of the historical-critical method, they
move almost without exception, as we already indicated, in the direction
of granting only limited validity to the human discovery of truth
with regard to statements about events in the Holy Scriptures, thus
limiting human rationality to merely a usus instrumentalis
in service of a presupposed theologumenon. In view of this situation,
it is imperative to develop the basic premises of the historical-critical
method with a step-by-step rationale, for only in this way
can their full jurisdiction even over statements about events in Holy
Scripture, including the resurrection of Jesus, first become visible.
What therefore is historical-critical methodology in its application
to statements about events in the Holy Scriptures? How does it justify
itself? What consequences does it have for theology? (References)
Thesis 1: Under no conditions can the historian
presuppose the truth of statements regarding events in documents from
the past; he must ascertain the truth with critical procedures.
Rationale: Being faced with documents which affirm
something to be an event, the business of the historian is the determination
whether what is affirmed in such documents did in fact take
place and took place in such a way as the documents state.
With reference to documents of this kind, therefore,
the historian must arrive at a determination whether what they represent
as an "event" actually took place, or was merely supposed to be an
"event" by the narrator. In other words, the historian must determine
whether what is related as an event can be granted a factuality that
will stand independently of the individual and subjective representation
by the narrator that it took place. If this is the case, then, the
historian affirms objectivity for what is related as an event
and truth for the account of the event.
The procedure of the historian, therefore, is necessarily
critical, in so far as it is an investigation of whether what
is related as an event in the document before him was merely conceived
to be an event in the mind of the narrator — or whether, beyond this,
it must be judged to be an event in fact. The necessity for
criticism in the investigation of history as a discipline is established
by the possibility for error in every human statement — as diverse
as the grounds for error might be in individual cases.
Even where the intention of truthfulness is presupposed,
no human opinion that an event has taken place (even when it is forcefully
expressed), simply as such and without further consideration, can
guarantee the factuality of an event that is merely thought to be
a fact. The historian thus requires something more than the mere presence
of an opinion that something really took place—namely, a conducted
demonstration that the opinion presented concerning an event having
taken place actually corresponds with reality. The conduct of this
demonstration, through which an opinion concerning an event found
in a document from the past is in each case established to be true
(verified), mediates truth in the sense of the historical knowledge
of events.
As applied to statements regarding events found in the
Bible, this means that the historian always addresses these statements
— without placing in question the subjective conviction of the biblical
writers — only as still having to be verified. This is true even for
reports which are found (as far as can be determined) in the oldest
strata of tradition, or derive from eyewitnesses.
In contrast, therefore, to an exegesis which, remaining
in the horizon of events as conceived by the biblical writers, confines
itself to mediating the literal sense, the historian moves beyond
the opinion of the writer to an investigation of the truth of the
statements regarding events and makes the decision concerning this
dependent on the result of his critical procedure. Expressed in the
language of eighteenth century hermeneutics: The interpreter may not
— as Ernesti still wanted to do — limit himself to the mediation of
the quid dictum, but beyond this must inquire concerning the
quid verum, or in what sense a veritas can be ascribed to the
dictum — a requirement which Georg Lorenz Bauer raised up in
1799 in his "Entwurf einer Hermeneutik des Alten und Neuen Testamentes."
(See Chr. Hartlich and W. Sachs, Der Ursprung des Mythosbegriffs in
der modernen Bibelwissenschaft [1952], 70ff.)
This can can be illustrated by the phenomenon of "sacred
history."
Thesis 2: "Sacred history" is characterized
by the fact that beings which are not ascertainable in the context
of ordinary experience — beings of divine, demonic, and supernatural
origin — are active in an otherwise empirical and natural sequence
of events. Statements concerning such "sacred history" are fundamentally
unverifiable, and in this sense, from the perspective of that which
has in fact taken place, without value for the historian.
Rationale: When the historian, in his intention
to determine the truth of statements concerning events, encounters
"sacred history" (in the Bible, for example), he is faced with a "history"
of a special kind, which is characterized by the fact that — from
the perspective of ascertainable truth — events of a fundamentally
different kind are linked together in the unity of a narrated inter-connection
of events.
What constitutes the fundamental difference in kind
of the events linked together in such a "sacred history" is their
basic difference with regard to the determination of the truth of
what is narrated: With regard to events of one kind there exists for
us as human beings the fundamental possibility to determine their
truth or falsehood, while for the other kind of events this possibility
just as fundamentally does not exist — namely, wherever it is related
that supernatural beings as such directly appear and become active
in an otherwise empirical and natural sequence of events.
This fundamental difference in the character of events,
as they are related, for example, in the sacred history of the Bible,
can be clarified by a consideration of Matthew 28:2ff. Here it is
related that — as the women came to the grave — a great earthquake
took place, "for an angel of the Lord descended from heaven and came
and rolled back the stone, and sat upon it. His appearance was like
lightning, and his raiment white as snow. And for fear of him the
guards trembled and became like dead men. But the angel said to the
women..."
The earthquake referred to here is an event whose factuality
we are fundamentally able to verify, perhaps by means of some ascertainable
effect. In principle, we therefore have at our disposal the stipulations
by means of which the statement that there and then an earthquake
took place can be tested with regard to its truth. When in the same
narrative, however, the descent of an angel from heaven is given as
the cause of the earthquake, this is a statement regarding an event
for which every determination of truth or falsehood is fundamentally
withdrawn. For the assertion that an angel descended from heaven refers
not merely to the descent of a being of a certain appearance, ascertainable
by our senses ("his appearance was like lightning, and his raiment
white as snow"), this assertion refers also to the descent of a being
of supernatural origin and supernatural character, a "heavenly" being,
in the sense of a being having been sent from God and acting in his
service and with his authority. In all these respects, however, an
angel as such is fundamentally removed from every verification.
That means, however, that none of the objective data
accessible to human beings — his robe as white as snow and his appearance
like lightening — can ever be identified with an "angel" in the sense
referred to, in the same way as no person is able to provide the stipulations
by means of which a determination might be made regarding the movement,
presence, and activity of an "angel" in a certain place and time.
Consequently, no human being is in a position to verify, as based
on an accessible object, his belief (or that of someone else) that
then and there an "angel" was present and active.
From this it follows further that there is no other
possibility for statements about events by human subjects in the past
to be true for us than to verify their statements according to the
same stipulations (and in the same manner) by which we determine the
truth of such statements concerning events today. And if we encounter
statements in documents from the past concerning events whose verifiability
is fundamentally denied to us, in so far as they fall totally outside
the sphere of our own stipulations for knowledge of verifiable realities,
there is then no way in which the truth of such statements—conceivable
in itself—can become really true for us. As statements concerning
events, they are and necessarily remain for us without truth, and
that which is stated by them without objectivity.
It follows, therefore, that the historian can take account
of statements about the direct appearance and activity of supernatural
beings, as he finds them in "sacred history," only in the sense of
their having been so stated. He can deal with them only as mere opinions
of persons in the past concerning events, but not as statements which
are true and thus able to serve as sources for knowledge of what in
fact took place.
Thesis 3: The mediation of the truth of statements
concerning events in documents from the past is only possible by means
of the historical-critical method. This is rooted in the way human
knowledge is constituted, and the stipulations for the mediation of
such knowledge, therefore, are not arbitrarily chosen, but necessary
and generally mandatory for all persons who desire historical truth.
Rationale: This thesis indicates the only possible
and also necessary presuppositions by which the historian can and
must make judgments about statements concerning events of the past.
He may and can presuppose nothing else than those means for the determination
of historical truth which are necessary according to the human conception
of knowledge. All other presuppositions abrogate the objective character
(Wissenschaftlichkeit) of his endeavor.
Against this thesis, it will be objected that, because
the historian's means of knowledge are so determined, they are able
to grasp only a part of history as it really happened. This objection
amounts to a confusion of history which is possible to conceive with
history as it really happened. Given the way human knowledge is constituted,
there is an unbreakable correlation between knowledge of the reality
of events and the actual reality of events. A possible reality of
events only becomes an actual reality for human beings through the
procedure by which they come to know reality as such. Consequently,
any mediation of the reality of events for human beings is only possible
by means through which they themselves come to know the reality of
such events. An event which is possible to conceive only becomes a
real event for human beings if they are able to confirm it by means
of their own way of knowing reality.
If an accusation of limitation can be made at all in
this matter, the accusation must be addressed not to the human being
and his method for knowledge of real events, but to that being who
is responsible for establishing the constitution of knowledge for
human beings.
To be sure, God might have given us a capability for
knowing that would have enabled us to recognize as historical reality
that which, with the conditions of knowledge as given, must necessarily
remain for human beings only a history that is possible to conceive.
And one might feel that this condition for knowledge is unfortunate.
But one should see things as they are, and not deceive oneself. No
human striving, not even theological striving, can make that become
reality which, according to the way knowledge is constituted for us,
is merely a possibility.
Thesis 4: There is no other criterion for determining
whether an event referred to in a document from the past actually
took place than the possibility of locating it in the context of the
framework of experience constituted by the discipline in its present
state of knowledge. Whether other frameworks of experience were present
yesterday, or might be present tomorrow — these conceivable possibilities
do not abrogate the validity of this thesis.
Rationale: In documents from the past, the historian
is presented first of all with merely individual and subjective opinions
concerning what should be regarded as true (Wahrnehmungs meinungen).
The historian's task is to test whether objectivity can be granted
to these opinions.
This can be illustrated with an example. The Roman historian
Suetonius reports that, following the death of Caesar Augustus, a
highly placed official with the rank of praetor swore that at the
funeral celebration he observed the figure of Caesar, who had just
been cremated, ascend into heaven. The modern historian is presented,
therefore, with a report, mediated by a reliable writer of history
from the ancient world, of a statement by an eyewitness, an honorable
senator, confirmed by an oath.
Why does the historian not immediately accept this statement
as truth? Is it perhaps because of his limited conception of reality?
Why should it not have been possible for God, or the gods, to take
up into heaven the Caesar who had just died? Does the fault lie with
the "atheistic" methodology of the historian? Now, no historian doubts
that for a being conceived to be endowed with almighty power all things
are possible. The question is only whether the sworn statement of
an eyewitness suffices to insert the heavenly journey of Caesar Augustus,
in itself a conceivable possibility, into the course of history as
a fact — in such a way, therefore, that in a historical presentation
it must be said: "After his death Augustus was taken up into heaven,"
with a footnote saying, "The fact is confirmed by an eyewitness; cf.
Seutonius, Vita Divi Augusti, cap. 100."
No historian who is aware of his methodological instrumentation
for the confirmation of statements about events would be able to reach
such a conclusion. He has no instruments of knowledge at his disposal
which places him in a position to validate such assertions concerning
journeys into heaven because they fall outside the continuum of ordinary
knowledge. With regard to historical events, ordinary knowledge is
only possible on the basis of a partial identifiability of what is
reported in a fundamentally repeatable continuum of knowledge. An
event must cohere in principle with other events, i.e., stand in a
verifiable connection. An absolutely incoherent event is not verifiable
as an event, but merely a conceivable possibility.
This is also the case with regard to the concept of
contingency, so very dear to many theologians. If one understands
by a contingent event an event for which every ascertainable connection
with other ascertainable events is withdrawn, such an event is indeed
possible to conceive, but is not assertable as having really taken
place.
Returning to our example of the heavenly journey of
Augustus, since the historian therefore can grant no objectivity to
the sworn sense-perception, he will now attempt to investigate the
individual and subjective conditions which may have led the Praetor
to make this statement. Do we have to do here with a vision? Was that
which he supposedly saw nothing else than an inner reworking by the
heart of conceptions deriving from the Caesar cult in the exceptional
situation of grief for his imperial Lord, who already during his lifetime
was revered as God and Lord, as Theos kai Kyrios? In that time did
reports of this kind belong to the repertoire of Caesar legends? What
are we to make in general of such widely attested stories of heavenly
journeys?
Another historical writer, namely Dio Cassius, relates
the same incident. From him we learn the name of the official. Much
more important, however, is his information that Livia, Caesar's wife,
paid the Praetor 250,000 denar for his oath.
Even this statement, which to begin with seems very
plausible, cannot be simply accepted by the historian without further
consideration. He will have to determine whether such an act could
be attributed to Livia, and, if so, what motives may have produced
it; or whether we have to do with a false accusation by her political
opponents. The historian will further have to investigate which sources
the report by Dio Cassius concerning the bribery of the Praetor by
Livia is based on, and whether his own historical work or the sources
he used are characterized by a negative view of the house of Caesar.
Even if it is possible, however, to cleanse the statement of the Praetor
from every suggestion of dishonesty, there is one thing that the historian
may not do under any circumstances: namely, thereby conclude that
what the Praetor claimed to have seen — the entrance of Augustus into
heaven — can be elevated to the status of an objective event.
To apply what has become clear from this example to
statements concerning events in the New Testament, we see that the
historian faces the same problem with reference to the ascension of
Jesus: whether or not he can grant to the statement concerning the
ascension of Jesus the status of an objective event. He is just as
unable to do so in this instance as in the case of a corresponding
secular report of an ascent into heaven—and indeed for the same reason.
From statements concerning events for which no conditions for verification
exist he cannot derive facts which can be inserted into the course
of history that has actually taken place. The only fact which he sees
before him is the fact of the statement, but not the factuality of
that which is stated as fact.
The decision that the historian makes here is fully
independent from whether the statement in question is found in an
earlier or later strata of tradition. For in so far as we have to
do here with a statement that is unverifiable, even the fact that
it belongs to the earliest strata of tradition is no basis for the
objectivity of the event related. No such indication can be gained
from the results of literary critical analysis.
This point must be maintained over against a common
false assumption, according to which from the temporal "originality"
of a portrayal of an event conclusions are drawn regarding its origin
in a given occurrence. From the perspective of theology, for example,
the account of the ascension of Jesus into heaven is judged to be
a "late legend," in contrast to the original statements concerning
the exaltation of Jesus, where there is no mention of a forty-day
earthly sojourn of the resurrected one; but from the temporal priority
of the earlier conception of the event no basis can be derived for
its priority with regard to objectivity. Given the fundamental unverifiability
of a portrayal of exaltation, an earlier portrayal of the event can
claim no higher degree of objectivity than a later.
These observations are wholly valid with regard to the
assertion that the event of the resurrection of Jesus is a historically
demonstrable reality. When one asserts from a theological perspective,
for example, as an historical affirmation, "that only the event of
the resurrection of Jesus and the confession to this deed of God fulfilled
in Jesus makes the historical development of the primitive Christian
mission understandable" (P. Stuhlmacher, Schriftauslegung auf dem
Wege zur biblischen Theologie [1973], 141), one is reasoning backward
from the historically demonstrable consequences of the resurrection
faith and its history to the factual reality of the resurrection.
No historian, who has thought through the means of his knowledge,
would be able to accept such a conclusion. For if the maxim which
leads to this conclusion became a general rule for historical investigation,
then wherever supernatural accounts accompany or ground the introduction
of a religion, a cult, or a belief, it would be required that the
reported events be granted historical reality.
No historian would question that belief in the
resurrection is historically demonstrable to have been of fundamental
significance for the introduction of the Christian faith. What must
be rejected as a serious error, however, is the assertion that the
resurrection of Jesus itself is therefore the historically demonstrable
fact that grounds the Christian faith. Here also it holds true: the
factuality of what is believed cannot be derived from the historical
demonstrability of the consequences of the resurrection faith.
Consistent application of the historical-critical method
leads to a different result: the resurrection of Jesus is not the
basis of the Christian faith, but the content. Given the demonstration
that statements concerning events of sacred history cannot be granted
objectivity, the critical historian questions further, concerning
the conditions under which statements of this kind could arise at
all. Sacred history as a problem for history as a discipline is the
subject of our next thesis.
Thesis 5: The writers of "sacred history" have
at their disposal no "higher capability of knowledge" that places
them in a position to make truthful statements concerning events which
lie outside the boundaries drawn by the constitution of knowledge
common to all human beings.
Rationale: The wide presence of sacred history
in religious documents from the past seems to support the view that
the narrators of sacred history should be granted a higher means of
knowledge. At first glance, it appears improbable to declare all statements
of this kind, en bloc, to be error, deception, illusion, invention,
and the like.
Against the view that the narrators of sacred history
should be ascribed a special, higher capability of knowledge, different
from the structure of knowledge common to all human beings, stands
the observation that in all other points of their human constitution
these narrators appear to be subject to the same human conditions
as the rest of humanity. The supposition of a special capability of
knowing belonging only to these narrators, therefore, would signify
a constitutional exception at a single point—with constitutional identity
at all other points. This identity at all other points, which includes,
for example, the demonstrable possibility of error with regard to
empirical facts, makes it probable that statements in the form of
sacred history result from subjective conditions which are possible
on the basis of the constitution of knowledge common to all humankind.
This probability increases to the extent that we can
disclose the concrete, purely subjective conditions under which the
statements in the form of sacred history could become real. The historian
now attempts, therefore, in pursuit of of further understanding, to
make the statements of sacred history reconstructively understandable
in their purely subjective possibility and necessity. In other words,
he seeks to answer the question: What conditions must have been present
in the subjectivity of the writers of sacred history in order to relate
historical happenings as if they had really taken place, even though
they never took place in fact? How can it be explained that in their
accounts the biblical writers seldom if ever seem disturbed by the
very question that nevertheless concerns everyone today who assumes
responsibility for the truth in reporting events, namely, the question
whether these events in fact (tatsächlich) took place?
Thesis 6: The concept of factuality (Tatsächlichkeit)
was unknown to the writers of sacred history. Their way of narrating
is naive, insofar as it takes place without thorough critical reflection
on the conditions underlying statements about events with claims of
truth. In their narrations of events they thus allow heterogeneous
elements to flow together which the historian today must fundamentally
separate.
Rationale: First of all, it should be noted that
the word Tatsache ("fact") first surfaced in German writing
in the middle of the 18th century (See R. Staats, "Der theologiegeschichtliche
Hintergrund des Begriffs 'Tatsache,'" ZThK 70 (1973), 316-345). As
can be gathered from the Grimm Dictionary, it was probably employed
for the first time in 1756 by the theologian Johann Joachim Spalding
as a translation for res facti ("matter of fact"). A statement
by Lessing is significant. He expresses his amazement that this newly
created word so quickly found entrance into the literature: "I am
well able to remember the time when it was not yet in anyone's mouth.
However, I do not know from whose mouth or pen it first emerged. Even
less do I know how it came to be that, contrary to the usual fate
of new words, it has had so great a success in a brief time, nor for
what reason it has earned such a great acceptance that in certain
writings one cannot turn one page without running into the word Tatsache"
(J. and W. Grimm, Deutsches Wörterbuch 10.1.1, 322).
One will not go wrong in the supposition that the rapid
introduction of the word Tatsache was not accidental, but stands
in relationship with the scientific movement of that time. In withdrawal
from the ambiguous term "reality" (Wirklichkeit), that in the
often-changing history of its use had become laden with many equivocations,
science created a precise concept for a methodologically verified,
confirmed, and demonstrated reality.
The naivete of the narrators of sacred history, asserted
in the thesis, can be explained in terms of a level in the development
of reflection on the criticism of knowledge determined by its time.
It is, namely, a datum of human historical experience
that the formal principles of true objective knowledge were not available
from the beginning in a fundamental way, but had to be acquired step
by step, as the consequence of prolonged fruitless attempts. The awareness
of verification as a necessary condition for truth concerning external
objects (regardless of what kind) is a result which could first be
obtained at a time when reason, in view of a multitude of conflicting
opinions about reality, each one asserted as true, recognized the
need for basic reflection concerning the necessary conditions for
the truth of such judgments. So long, however, as reflection was not
carried out in such a fundamental way, opinions concerning truth in
statements about events were not grounded, even subjectively, by any
necessary relationship with objective conditions for truth in such
judgments. This means: in this area of human possibility for judgment,
not yet decisively governed by reason, what was believed to be objective
in statements of narrative form could at once be set forth as objective,
i.e., as objective truth. This is confirmed by a series of observations,
some of which relate to the narrator of sacred history, and some to
the community to which the narrator addresses himself.
There are biblical stories that relate occurrences for
which, because of the situation portrayed, no human being was a witness,
nor could have been, and which even so are simply related by the writers
as if they had observed the event themselves (e.g., the report of
creation — monologues by Yahweh — the burial of Moses by Yahweh).
Such a narrative style excludes the possibility that a viewpoint concerning
the objectivity of what is related — in the sense of a suitable distinction
between belief about reality, on the one hand, and reality which has
been demonstrated or must still be demonstrated, on the other — was
present at all in the perspective of the narrator.
A concern for the objectivity of these narratives was
no more crucial for the community which received them than for the
writers of sacred history. For the fact that the church accepted narratives
into its canon that contradict one another with regard to the course
of events shows that the process of canonization took place under
a perspective that was indifferent with regard to the contradictions
of this kind present in the canonized histories. And it should be
especially noted that contradictions of this kind are to be found
not only at peripheral points, but also at the center of christological
affirmations—in the geneaologies of Jesus, for example, and even in
the resurrection accounts.
From the canonization of such narratives, which clearly
contradict one another with regard to the course of events, it can
be concluded that their inclusion in the canon did not take place
with a view to determining the actual course of events. For if it
had been carried out with this view, it would have been necessary
to authoritatively determine, in the case of contradictory narratives,
which course of events was factual and which report was true. But
this is precisely what the community did not do in the process of
canonization. Given the presence of several incongruous narratives,
neither was a particular course of events declared to be objective,
nor did incongruous accounts become subjects of discussion for the
purpose of verification. Rather, through their inclusion in the canon
these accounts obtained an equal authority, even though with regard
to the objectivity of the related events they could not all be true
at the same time. It becomes clear from this that the community derived
a unified and authoritative truth from these narratives, whose unity
and authority could not be called into question by the incongruity
of the courses of events as related.
The attempts to create a harmony of the Gospels, which
can be traced through all of church history since Tatian, show, on
the one hand, the endeavor to establish a chronologically and historically
unified course of events, as expressed, for example, in the title
of a thirteenth-century manuscript: Historia evangelica, conjuncta
in unum evangelium ex evangeliis evangelistarum, secundum consequentiam
historiae. On the other hand, however, the rejection of such harmonizations
by the church shows a correct instinct, namely, the feeling that the
narratives are not to be evaluated according to the criteria of historical
truth, but that they pursue an entirely different intention.
Thesis 7: The writers of sacred history, like
that found in the Bible, make use of history as a form in order by
this means — an indirect appeal — to call forth faith. Whoever is
misled by a misunderstanding of their form of expression and thus
conceives the statements of sacred history to be assertions of facts
commits a fundamental hermeneutical error.
Rationale: It can be exegetically demonstrated
that the historical material which the narrators of sacred history
offer represents a plastic substance that can be formed according
to the intention of the narrator, one that is not oriented by the
concept of facts. In other words, their objectifying statements function
in service of a basic intention, which is not directed towards a discerning
(historical-critical) acceptance by the hearer, but appeals to the
hearer to grasp the possibility of a new life.
Whoever therefore treats the history-like statements
of sacred history as assertions of fact removes them from their exegetically
demonstrable, functional context and places them under the knife edge
of the modern conception of fact, which is the product of recent scientific
thinking. Through this hermeneutical misinterpretation, these statements
are delivered to the knife of a criticism which must necessarily refute
them.
Thesis 8: A disastrous theological error arises
as a consequence of this false hermeneutical perspective, namely,
when this "sacred history," which wants to serve and be understood
as a means of expression, is itself made the primary object of faith.
Faith in the forgiveness of God is something essentially different
from holding a story about the forgiveness of God to be true.
Rationale: In the New Testament, Christian preaching
used the form of history in service of the appeal for existential
faith. Christian preaching today may make use of this form in so far
as it is assured that preacher and hearer understand sacred history
appropriately, i.e., as it intends to be understood. And that means
when it is understood not as a rendering of objective events, but
as an indirect appeal for authentic faith making use of history as
a form.
However, the appropriateness of this form of preaching
finds its limits when sacred history, which wants to serve and be
understood as a means of expression, is itself made the primary object
of faith — so that, first of all, sacred history must be regarded
as true, so that one may then advance from this history so regarded
to faith in the unconditional grace of God. With such a grounding
of faith in the grace of God in a history regarded to be true, faith
decays, because the hearer is required to first give attention to
something other than the grace of God, namely, to the truth of this
history, in order afterward to also have faith in the grace of God.
Faith in God's forgiveness, however, is something different from holding
the story of God's forgiveness to be true.
It has thus become clear as to when the radical application
of the historical-critical method to biblical statements about events
becomes a requirement for Christian faith: namely, at that point when
the pseudo-historical statements of sacred history themselves become
dogmatized and made obligatory for faith.
In the same way, then. Just as the Pauline teaching
of justification, as interpreted by Luther, excludes the error that
a person can ground his faith in God's grace in something else than
the grace of God alone — namely, his own works, in the same way, with
reference to the knowledge of God's grace, radical application of
the historical-critical method excludes the error that a person can
ground his faith in the grace of God proclaimed to him in something
else than the grace of God alone — namely, in holding to be true a
sacred history recognized as pseudo-historical. In both cases, in
the desire to be justified through one's own works as in the desire
for knowledge by holding pseudo-historical sacred history to be true,
there is disclosed a similarly directed human desire, namely, the
desire to give up radical subjection to the grace of God and find
some other support for one's faith.
Radical application of the historical-critical method
consistently carries out the concept of faith, as this governs the
doctrine of justification, with regard to the recognition of grace.
It discloses that the original sin before God is to refuse to give
oneself over to the invisible grace of the invisible God. As sinner,
one flees before the holiness of the invisible God into the visible,
whether it be one's own works, or a dogmatized pseudo-history.
Conclusion
From the side of theology, all conceivable grounds are
advanced in order to demonstrate the inappropriateness of the method
for verifying events used by historical criticism with regard to biblical
narratives — and in particular with regard to the resurrection narratives.
In essence, all such objections are variations of the assertion that
the historical-critical method is based on arbitrary presuppositions.
The preceding discussion had as its purpose the demonstration
that this accusation is unjustified. In determining the truth of statements
concerning events from the past, the critical historian begins not
with arbitrary assumptions ("fact-specific," "ideological," "conditioned
by a predetermined concept of history"), nor is he a Cartesian, Kantian,
Positivist, Atheist, or any other such label, which so often appear
in the place of argumentative refutation. Rather—as a representative
of humankind concerned with the truth—he simply applies, in a methodical
way, the universally accessible conditions for knowledge of truth
to statements about events from the past.
With this recognition, however, the ontological housing,
constructed over centuries for the scientific and systematic defense
of the Christian faith, and made possible by the given state of knowledge
at that time, is fundamentally shaken. In our opinion, this unavoidable
deontologization began already with Luther. Carrying this thought
further, and recognizing orthodox provincialism for what it is, a
future Christian theology which is united with historical criticism
will have an ecumenical future.
[FN1] References: As preparatory
works we would list — to mention only the most important — the fundamental
article by E. Troeltsch, "Über historische und dogmatische Methode
in der Theologie" (1898; in idem., Ges. Schriften II [1913],
729-753), to which all positions taken since then regarding the historical-critical
method relate. Reference should further be made to the essay "Kritische
Methode," by the Old Testament scholar, Abraham Kuenen (1880; in idem.,
Ges. Abhandlungen zur blblischen Wissenschaft [1894], 3-46).
From the perspective of theological and disciplinary history, attention
should also be given to the highly significant controversy between
Albrecht Ritschl and Eduard Zeller: cf. E. Zeller, "Die Tübinger historische
Schule" (HZ 4 [1860], 90-173); A. Ritschl, "Über geschichtliche Methode
in der Erforschung des Urchristentums," (JDTh 6 [1861], 356-372);
E. Zeller, "Die historische Kritik und das Wunder" (HZ 6 [1861], 356-373);
A. Ritschl, "Einige Erläuterungen zu dem Sendschreiben 'Die historische
Kritik und das Wunder'" (HZ 8 [1862], 85-99); E. Zeller, "Zur Würdigung
der Ritschlschen 'Erläuterungen'" (Ibid., 100-116). Finally, see the
outstanding article by G. Ebeling, "The Significance of the Critical
Historical Method for Church and Theology in Protestantism," in idem,
Word and Faith (Philadelphia: Fortress, 1963), 17-61.